FOUCAULT.INFO
ENGLISH TRANSLATIONS |
EDITIONS
ORIGINALES EN FRANCAIS |
| History of Madness (Routledge, 2009) |
Histoire de la folie à l'âge classique (Gall., 1972) |
Death and the Labyrinth (Athlone Press, 2001) |
Raymond Roussel (Gallimard, 1963) |
| The Birth of the Clinic (Vintage, 1994) | Naissance de la clinique (PUF, 1963) |
| Order of Things (Routledge, 2001) | Les Mots et les Choses (Paris : Gallimard, 1966) |
| The Archaeology of Knowledge & The Discourse on Language (Pantheon,
1972) |
L'Archéologie du savoir (Gallimard, 1969) & L'Ordre du discours (Gallimard, 1971) |
| This Is Not a Pipe (Quantum Books, 2008) |
"Ceci n'est pas une pipe", 1973 |
| Discipline & Punish: The Birth of the Prison (Vintage,1995) | Surveiller et Punir (Paris : Gallimard, 1975) |
| The History of Sexuality Vol. 1: An Introduction (Vintage, 1990)Vol. 2: The Use of Pleasure (Vintage, 1990)Vol. 3: The Care of the Self (Vintage, 1988) |
Histoire de la sexualité 1 - La Volonté de savoir, (Gall., 1976) 2 - L'Usage des plaisirs, (Gall., 1984) 3 - Le Souci de soi, (Gall., 1984) |
| Fearless Speech (Semiotext(e), 2001) |
Not translated in french. |
COLLABORATIVE
WORKS |
EN COLLABORATION |
| I, Pierre Riviere, having slaughtered my mother, my sister, and my brother: A Case of Parricide in the 19th Century (Univ. of Nebraska Press, 1982) |
Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère, (Gallimard, 1973) |
Herculine Barbin (Being the Recently Discovered Memoirs of a French Hermaphrodite) (Pantheon, 1980) |
Herculine Barbin dite Alexina B., presenté par M.Foucault, (Gallimard, 1978) |
| Not Available. | Le Désordre des familles. Lettres de cachet des archives de la Bastille, Arlette Farge, (Gall., 1982) |
ESSAYS,
INTERVIEWS, ETC. |
RECUEILS
D'ARTICLES ET D'INTERVIEWS |
| The Essential Works of Foucault 1954-1984: Vol. 1 - Ethics: Subjectivity and Truth (New Press 2006) Vol. 2 - Aesthetics, Method, and Epistemology (NP, 2006) Vol. 3 - Power ( New Press, 2001) + Anthology The Essential Foucault  (New Press, 2003) |
Dits et écrits vol I-IV, 1980-1988.
Paris : Gallimard, 1994, édités par D. Defert & F.
Ewald. |
| LECTURES (Ed. Picador) | COURS au Collège de France |
| 1973–1974: Psychiatric Power (2008) | 1973–1974 Le pouvoir psychiatrique |
| 1974–1975: Abnormal (2003) | 1974–1975 Les anormaux |
| 1975–1976: Society Must Be Defended (2003) |
1975–1976 Il faut défendre la société |
| 1977–1978: Security, Territory, Population (2009) | 1977–1978 Sécurité, territoire, population |
| 1978–1979: The Birth of Biopolitics (2008) | 1978–1979 Naissance de la biopolitique |
| 1981–1982: The Hermeneutics of the Subject (2005) | 1981–1982 L'Herméneutique du sujet |
